Cari scouts, se avete visto la commedia Peter Pan, vi ricorderete che il capo dei pirati ripeteva ad ogni occasione il suo ultimo discorso per paura di non avere il tempo di farlo quando fosse giunto per lui il momento di morire davvero. Succede press'a poco lo stesso anche a me e, per quanto non sia ancora in punto di morte, quel momento verra' un giorno o l'altro; cosi' desidero mandarvi un ultimo saluto, prima che ci separiamo per sempre.
Ricordate che sono le ultime parole che udirete da me; meditatele.
Io ho trascorso una vita felicissima e desidero che ciscuno di voi abbia una vita altrettanto felice.
Credo che il Signore ci abbia messo in questo mondo meraviglioso per essere felici e godere la vita.
La felicita' non dipende dalle ricchezze ne' dal successo nella carriera, ne' dal cedere alle nostre voglie. Un passo verso la felicita' lo farete conquistandovi salute e robustezza finche' siete ragazzi, per poter essere utili e godere la vita pienamente, una volta fatti uomini.
Lo studio della natura vi mostrera' di quante cose belle e meravigliose Dio ha riempito il mondo per la vostra felicita'. Contentatevi di quello che avete e cercate di trarne il profitto che potete.
Guardate al lato bello delle cose e non al lato brutto.
Ma il vero modo di essere felici e' quello di procurare la felicita' agli altri. Cercate di lasciare il mondo un po' migliore di quanto non l'avete trovato e quando suonera' la vostra ora di morire potrete morire felici nella coscienza di non aver sprecato il vostro tempo, ma di aver fatto del vostro meglio.
Siate preparati cosi', a vivere felici e a morire felici: mantenete la vostra parola di esploratori, anche quando non sarete piu' ragazzi, e Dio vi aiuti in questo.

Il vostro amico
Baden-Powell of Gilwell